Nutzungsbedingungen

(TERMS & CONDITIONS)
für Besucher und Nutzer der Plattform

§ 1 Geltungsbereich und Anbieter
(1) Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Online-Plattform
„Mittenwald-Info" unter mittenwald-info.inked2design.com (nachfolgend
„Plattform") durch Besucher und Gäste (nachfolgend „Nutzer").

(2) Betreiber der Plattform ist die IK2D GmbH, Marienplatz 8, 82467
Garmisch-Partenkirchen, Amtsgericht München HRB 285774, vertreten durch den
Geschäftsführer Philippe Lenk (nachfolgend „Betreiber" oder „IK2D"). Die
vollständigen Angaben finden Sie im Impressum.

(3) Für die auf der Plattform gelisteten Anbieter (Vermieter, Betriebe u. a.)
gelten gesonderte Geschäftsbedingungen (AGB für Anbieter).

§ 2 Gegenstand und Funktion der Plattform
(1) Die Plattform ist ein Verzeichnis- und Informationsdienst für Gäste der
Region. Sie bündelt Informationen zu Unterkünften (Ferienwohnungen,
Ferienhäuser u. a.) und – künftig – zu weiteren Betrieben wie Gewerbe,
Gastronomie sowie Gesundheits- und Nahversorgungsangeboten.

(2) Der Nutzer kann über die Plattform Einträge einsehen und den jeweiligen
Anbietern unverbindliche Anfragen (z. B. Verfügbarkeits- oder Buchungsanfragen)
übermitteln. Über die Direktanfrage-Funktion kann eine Anfrage mit einem
Vorgang an mehrere Anbieter gleichzeitig gerichtet werden (derzeit an bis zu 15
Anbieter). Die Anfrage wird an alle erfassten Anbieter weitergeleitet; Näheres
zur Datenverarbeitung regelt die Datenschutzerklärung.

(3) Die Nutzung der Plattform zu Informationszwecken ist für Nutzer kostenlos.

§ 3 Keine Vertragspartei – Verträge mit den Anbietern
(1) IK2D stellt ausschließlich die technische Plattform bereit und vermittelt
den Kontakt zwischen Nutzer und Anbieter. IK2D wird nicht Vertragspartei eines
Beherbergungs-, Miet-, Kauf- oder sonstigen Vertrags.

(2) Ein etwaiger Vertrag (z. B. über die Buchung einer Ferienwohnung) kommt
ausschließlich unmittelbar zwischen dem Nutzer und dem jeweiligen Anbieter
zustande. Für die Abwicklung, die Leistungserbringung, die Preise und die
Bedingungen ist allein der jeweilige Anbieter verantwortlich.

(3) Eine über die Plattform gesendete Anfrage ist unverbindlich und begründet
für sich genommen noch keinen Vertrag.

§ 4 Inhalte der Einträge / Keine Gewähr
(1) Die Inhalte der Einträge (z. B. Beschreibungen, Bilder, Preise,
Verfügbarkeiten, Ausstattung, Öffnungszeiten) stammen von den jeweiligen
Anbietern und werden von diesen eigenverantwortlich bereitgestellt.

(2) IK2D übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und
Aktualität der von Anbietern eingestellten Inhalte und macht sich diese nicht zu
eigen. Maßgeblich sind stets die Angaben und Auskünfte, die der Nutzer direkt
vom Anbieter erhält.

§ 5 Pflichten des Nutzers
(1) Der Nutzer verpflichtet sich, die Plattform nicht missbräuchlich zu nutzen.
Untersagt sind insbesondere:
- das Einstellen oder Übermitteln rechtswidriger, beleidigender, irreführender
  oder belästigender Inhalte über Kontakt- und Anfrageformulare;
- das automatisierte Auslesen von Inhalten (Scraping) sowie die systematische
  Entnahme von Daten aus der Plattform;
- Handlungen, die geeignet sind, die Funktionsfähigkeit oder Sicherheit der
  Plattform zu beeinträchtigen (z. B. Schadsoftware, Überlastungsangriffe);
- die Nutzung der über die Plattform erlangten Kontaktdaten von Anbietern für
  unaufgeforderte Werbung (Spam).

(2) Der Nutzer stellt bei der Übermittlung von Anfragen sicher, dass seine
Angaben zutreffend sind und keine Rechte Dritter verletzt werden.

§ 6 Rechte an den Inhalten der Plattform
(1) Die Inhalte, die Gestaltung, die Struktur, Datenbanken, Marken und die
Software der Plattform sind urheber- und leistungsschutzrechtlich geschützt und
stehen IK2D bzw. den jeweiligen Rechteinhabern zu.

(2) Dem Nutzer ist es nur gestattet, die Plattform und ihre Inhalte im Rahmen
der bestimmungsgemäßen Nutzung zu privaten, nicht kommerziellen Zwecken zu
verwenden. Jede darüber hinausgehende Nutzung, insbesondere die
Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder öffentliche Zugänglichmachung,
bedarf der vorherigen Zustimmung von IK2D.

§ 7 Verfügbarkeit
IK2D bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der
Plattform, schuldet diese jedoch nicht. Wartungsarbeiten, technische Störungen
oder Umstände höherer Gewalt können die Erreichbarkeit vorübergehend
einschränken. Ein Anspruch auf ständige Verfügbarkeit besteht nicht.

§ 8 Haftung
(1) IK2D haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des
Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder
grob fahrlässigen Pflichtverletzung von IK2D, ihrer gesetzlichen Vertreter oder
Erfüllungsgehilfen beruhen, sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

(2) Bei der leicht fahrlässigen Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht
ist die Haftung von IK2D auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden
begrenzt. Eine wesentliche Vertragspflicht ist eine Pflicht, deren Erfüllung die
ordnungsgemäße Nutzung der Plattform überhaupt erst ermöglicht und auf deren
Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf.

(3) Im Übrigen ist die Haftung von IK2D für leichte Fahrlässigkeit
ausgeschlossen.

(4) IK2D haftet nicht für das Verhalten der Anbieter, für die Richtigkeit der
Einträge sowie für das Zustandekommen, den Inhalt und die Durchführung von
Verträgen zwischen Nutzern und Anbietern. Für Inhalte externer, verlinkter
Websites ist allein deren jeweiliger Betreiber verantwortlich.

§ 9 Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung der
Plattform – insbesondere bei der Nutzung von Kontakt- und Anfrageformularen –
finden Sie in der Datenschutzerklärung der Plattform.

§ 10 Änderungen der Nutzungsbedingungen
IK2D kann diese Nutzungsbedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, soweit
dies aus sachlichem Grund (z. B. geänderte Rechtslage, Erweiterung des
Angebots) erforderlich ist. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf der Plattform
abrufbar. Für die Nutzung gilt die zum Zeitpunkt des Zugriffs veröffentlichte
Fassung.

§ 11 Schlussbestimmungen
(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Ist der Nutzer
Verbraucher, gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch der durch zwingende
Bestimmungen des Rechts des Staates seines gewöhnlichen Aufenthalts gewährte
Schutz nicht entzogen wird.

(2) Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein
oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand: Juli 2026
IK2D GmbH, Marienplatz 8, 82467 Garmisch-Partenkirchen